Arriba

FRANCO-ARGENTINOS

 

Hace ya bastante tiempo, lo hemos comentado en otra parte, recibimos de Daniel Martinena el informe que emitió el CEMLA (Centro de estudios migratorios latino americanos) sobre los Martinena que habían emigrado a Argentina. Tal informe trascribe la entrada de 11 Martinena en el periodo comprendido entre 1823 y 1924.

Una curiosidad nos llamó la atención desde el principio. La primera inscripción correspondía a JEAN MARTINENA que tenía 4 años y se declaraba de nacionalidad española, se había embarcado en Burdeos, en el buque Congo, el 1 de marzo de 1883 y era de religión católica. Los siguientes dos inscripciones correspondían a Maria y Martín. Un español que se llamara Jean, no parecía congruente.

Cuando Family Search puso online el censo argentino de 1895 aparecían entre los Martinena los siguientes, agrupados bajo una misma familia:

JUAN MARTINENA  

varón

53 años

  casado  

francés  

  

criador

ROSA DARIERCHE  

 mujer  

43 años

  casada  

francés  

  

criador

5 hijos  

17 años casada

JUAN MARTINENA  

 varón 

16 años

  soltero  

francés  

si sabe leer

MARTÍN MARTINENA  

 varón  

14 años  

soltero  

francés

si sabe leer

MARÍA MARTINENA  

  mujer

12 años  

soltero  

francés  

BERNARDO MARTINENA

 varón  

10 años soltero  

Buenos Aires

ANTONIA MARTINENA  

mujer  

8 años  

soltera  

Buenos Aires

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con estos datos nos planteamos la siguiente hipótesis genealógica:

 

Jean Martinena nació en Francia, probablemente en Iparralde, alrededor de 1842. En 1878, ya con 36 años, se casó con Rosa Dorietche que había nacido alrededor de 1852 y, por tanto, solo tenia 26. En torno 1878 tienen su primer hijo, Jean, al que le sigue en 1880 Martín y 1882 María. Entre 1881 y 1883 Jean Martinena padre emigra a la Argentina, concretamente a Buenos Aires. Allí castellaniza su nombre por el de Juan. Más tarde en 1883 le siguen su mujer Rosa y sus tres hijos, que en esos momentos tienen 14 años (trascrito como 4 en el documento de la CEMLA) 12 y 10 años, respectivamente. Lo hacen el 1 de Marzo, a bordo de trasatlántico Congo. Ya reunida la familia, en 1885 nace Bernardo y dos años mas tarde, la última hija, Antonia.